Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la endometriosis sintomática en mujeres en edad reproductiva en el Seguro Social de Salud (EsSalud)

Autores/as

  • Esperanza Torres Arones EsSalud, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima, Perú
  • Wendy Nieto-Gutierrez EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú
  • Dante Juan Benavides Morales EsSalud, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima, Perú
  • José Luis Cabanillas Fernández EsSalud, Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen, Lima, Perú https://orcid.org/0000-0002-7423-936X
  • Carlomagno Morales Ruiz Hospital II EsSalud Huaraz. Huaraz, Perú https://orcid.org/0009-0009-6321-7067
  • Blanca Madalengoitia Rangel EsSalud, Hospital Nacional Alberto Sabogal Sologuren, Lima, Perú
  • Irma Patricia Orihuela Cabrera EsSalud, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima, Perú
  • Naysha Becerra-Chauca EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú https://orcid.org/0000-0001-5706-7351
  • Sergio Goicochea-Lugo EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú
  • Alvaro Taype-Rondan EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú https://orcid.org/0000-0001-8758-0463
  • Stefany Salvador-Salvador EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú https://orcid.org/0000-0002-0248-6644
  • Ana Brañez-Condorena EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú https://orcid.org/0000-0001-5518-3025
  • Lourdes Carrera-Acosta EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú

DOI:

https://doi.org/10.15381/anales.v85i3.28197

Palabras clave:

Endometriosis, Guía de Práctica Clínica, GRADE, Medicina Basada en Evidencias

Resumen

Introducción. Este artículo sintetiza la guía de práctica clínica (GPC) para el diagnóstico y tratamiento de mujeres con endometriosis sintomática en el Seguro Social del Perú (EsSalud). Objetivo. Proporcionar recomendaciones clínicas fundamentadas en la evidencia para el diagnóstico y tratamiento de mujeres con endometriosis sintomática en EsSalud. Métodos. Se constituyó un grupo elaborador de la guía (GEG), compuesto por médicos especialistas y metodólogos. Este GEG formuló seis preguntas clínicas que la GPC debía responder. Se realizaron búsquedas sistemáticas de revisiones sistemáticas y, cuando fue necesario, estudios primarios en las bases de datos PubMed y CENTRAL entre diciembre de 2021 y febrero de 2022. La evidencia relevante se seleccionó para responder a cada una de las preguntas clínicas planteadas. La certeza de la evidencia se evaluó utilizando la metodología Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE). Durante reuniones regulares, el GEG empleó esta metodología para revisar la evidencia y desarrollar las recomendaciones, las buenas prácticas clínicas, y los flujogramas. La GPC fue finalmente aprobada mediante la Resolución N° 62-IETSI-ESSALUD-2022. Resultados. Esta GPC respondió a seis preguntas clínicas, distribuidas en dos áreas: diagnóstico y manejo de la endometriosis. A partir de estas preguntas, se elaboraron ocho recomendaciones (una fuerte y siete condicionales), 21 buenas prácticas clínicas, y dos flujogramas. Conclusión. Este artículo presenta un resumen de la metodología y las conclusiones basadas en la evidencia de la GPC para el diagnóstico y tratamiento de mujeres con endometriosis sintomática en EsSalud.

Biografía del autor/a

  • Esperanza Torres Arones, EsSalud, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima, Perú

    Médico cirujano, especialista en ginecología y obstetricia.

  • Wendy Nieto-Gutierrez, EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú

    Médico cirujano, magister en ciencias en investigación epidemiológica.

  • Dante Juan Benavides Morales, EsSalud, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima, Perú

    Médico cirujano, especialista en ginecología y obstetricia. 

  • José Luis Cabanillas Fernández, EsSalud, Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen, Lima, Perú

    Médico cirujano, especialista en ginecología y obstetricia. 

  • Carlomagno Morales Ruiz, Hospital II EsSalud Huaraz. Huaraz, Perú

    Médico cirujano, especialista en ginecología y obstetricia. FACOG Fellow, American College Obstetricians and Gynecologists. 

  • Blanca Madalengoitia Rangel, EsSalud, Hospital Nacional Alberto Sabogal Sologuren, Lima, Perú

    Médico cirujano, especialista en ginecología y obstetricia.

  • Irma Patricia Orihuela Cabrera, EsSalud, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima, Perú

    Médico cirujano, especialista en ginecología y obstetricia.

  • Naysha Becerra-Chauca, EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú

    Licenciada en obstetricia, magister en salud pública y salud global.

  • Sergio Goicochea-Lugo, EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú

    Médico cirujano.

  • Alvaro Taype-Rondan, EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú

    Médico cirujano, magister en ciencias en investigación epidemiológica.

  • Stefany Salvador-Salvador, EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú

    Licenciada en obstetricia. 

  • Ana Brañez-Condorena, EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú

    Médico cirujano. 

  • Lourdes Carrera-Acosta, EsSalud, Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI), Lima, Perú

    Médico cirujano.

Publicado

2024-09-20

Número

Sección

Guías de Práctica Clínica

Cómo citar

1.
Torres Arones E, Nieto-Gutierrez W, Benavides Morales DJ, Cabanillas Fernández JL, Morales Ruiz C, Madalengoitia Rangel B, et al. Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la endometriosis sintomática en mujeres en edad reproductiva en el Seguro Social de Salud (EsSalud). An Fac med [Internet]. 2024 Sep. 20 [cited 2025 Jun. 4];85(3):362-71. Available from: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/28197