Wada, Shunji, Shiga University, Hikone, Japan, Japón