De la causalidad a la súplica: nuevas funciones del marcador pues
DOI:
https://doi.org/10.15381/lengsoc.v17i2.22356Palabras clave:
Marcador discusivo pues, registro lingüístico, género discursivo, función pragmática, parámetros acústicosResumen
Este artículo describe las funciones del marcador pues en el español hablado en Lima. Se considera la relación entre el contexto lingüístico con el tono y la duración. Se asume que las funciones discursivas del mencionado marcador se organizan en un continuum semántico de continuidad-causalidad-argumentación-contacto-intersubjetividad, lo cual posibilita su empleo en diferentes discursos (narraciones, entrevistas o diálogos). Finalmente, se muestra cómo la posición final predomina en el registro espontáneo (géneros narrativo y conversacional); la posición inicial, en el registro semiespontáneo (con valores expresivos de súplica, sarcasmo, regaño y desgano); y la posición intermedia, en el registro semiformal (género entrevista).
Referencias
Alarcos, E. (1994). Gramática de la lengua española. Madrid : Espasa Calpe.
Bello, A. (1887). Gramática de la lengua castellana. Barcelona: EDAF.
Bosque, I. (2002). Las categorías gramaticales. Relaciones y diferencias. Madrid: Síntesis.
Calsamiglia, H., & Tusón, A. (2001). Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso. Barcelona: Ariel.
Calzado Roldán, A. (2015). Las construcciones en la clase de español como lengua extranjera. Marco ELE. Revista de Didáctica, 1-15.
Caravedo, R. (1990). Sociolingüística del español de Lima. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.
Cortés, L., & Camacho, M. M. (2005). Unidades de segmentación y marcadores del discurso. Madrid: Arco Libros.
Dorta , J., & Domínguez , N. (2001). Polifuncionalidad discursiva y comportamiento prosódico prototípico del marcador pues. Español Actual, 45-53.
Escandel, M. (2006). Introducción a la pragmática. Barcelona: Ariel.
Garachana, M., & Hilferty, J. (2005). ¿Gramática sin construcciones? Verba, 32, 385-396.
García-Miguel, J. (2005). Aproximacion empirica a la interacción de verbos y esquemas construccionales, ejemplificada con los verbos de percepción. ELUA. Estudios de Lingüística de la Universidad de Alicante, 161-191.
Grajales Alzate, R. (2011). Funciones del marcador discursivo pues en el habla de Medellín, Colombia. Forma y Función, 24(1), 25-45.
Gras Manzano, P. (2010). Gramática en interacción: una propuesta desde la gramática de construcciones. . Linguistica e hispanismo. Lugo, 283-298.
Guevara, G. (2015). Funciones del marcador discursivo pues en un corpus oral. UPEL. Revista Multidisciplinaria Dialógica, 294-323 .
Martín Zorraquino , M. A., & Portolés Lázaro, J. (1999). Los marcadores del discurso. En Gramática descriptiva de la lengua española. Entre la oración y el discurso. Morfología (pp. 4051-4214). Madrid: Espasa Calpe.
Portolés, J. (2001). Marcadores del discurso. Barcelona: Ariel.
Sanchez, A. (2015). Migraciones internas en el Perú. Lima: OIM.
Uribe Mallarino, M. (2005). Conectores y contrastividad: el caso de pues. AISPI. Actas XXIII (págs. 563-578). Centro Virtual Cervantes.
Van Dijk, T. (2016). Estudios críticos del discurso: un enfoque sociocognitivo. Discurso y Sociedad, 137-162.
Zavala, V. (2006). Transferencia de funciones evidenciales del quechua: el rol de pues como marcador discursivo en el español andino. Lexis, 30(1), 55-82.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Verónica Jenny Lazo García
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
LOS AUTORES RETIENEN SUS DERECHOS:
a. Los autores retienen sus derechos de marca y patente, y también sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo.
b. Los autores pueden presentar a la revista Lengua y Sociedad, trabajos difundidos como pre-print en repositorios. Esto debe hacerse conocer en la carta de presentacion del trabajo.
c. Los autores retienen el derecho de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en la revista Lengua y Sociedad (por ejemplo, colocarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad.
d. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha).
