Características del léxico verbal en el castellano de los indígenas bilingües amazónicos

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.15381/lengsoc.v12i1.22648

Palabras clave:

Léxico verbal del castellano bilingües amazónicos

Resumen

Se describe desde una perspectiva léxico-semántica el comportamiento del léxico verbal de los indígenas bilingües amazónicos, ashaninka-castellano y shipibo- castellano, en el orden propuesto, de acuerdo al mayor número de entradas proporcionadas por cada una de estas poblaciones. Se analiza las características morfológicas y semánticas del léxico verbal empleadas con mayor recurrencia. Las cuales evidencian una marcada influencia del quechua y el castellano andino.

Biografía del autor/a

  • Pedro Manuel Falcón Ccenta, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú

    Correo: pfalconc@unmsm.edu.pe

    Licenciado en Lingüística con estudios completos de maestría en Lingüística y Sociología de la Educación por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Diplomado en interculturalidad e identidades por INDEPA y la UNMSM. Entre las actividades académicas, de investigación y temas de interés destacan la sociolingüística hispanoamericana y amerindia; educación intercultural bilingüe; interculturalidad y diversidad lingüística; política y planificación lingüística y contacto de lenguas. En los últimos años ha desarrollado estudios sociolingüísticos sobre la producción oral del castellano de migrantes bilingües indígenas amazónicos en zonas urbanas, específicamente en Lima. En la actualidad, está investigando sobre la identidad y actitudes lingüísticas de usuarios de lenguas originarias en contextos interculturales en comunidades bilingües de Selva Central.

Descargas

Publicado

2012-11-18

Número

Vol. 12 Núm. 1 (2012)

Sección

Artículos originales

Licencia

Derechos de autor 2012 Pedro Manuel Falcón Ccenta

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

LOS AUTORES RETIENEN SUS DERECHOS:

a. Los autores retienen sus derechos de marca y patente, y también sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo.

b. Los autores pueden presentar a la revista Lengua y Sociedad, trabajos difundidos como pre-print en repositorios. Esto debe hacerse conocer en la carta de presentacion del trabajo.

c. Los autores retienen el derecho de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en la revista Lengua y Sociedad (por ejemplo, colocarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad.

d. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha).

Cómo citar

Falcón Ccenta, P. M. (2012). Características del léxico verbal en el castellano de los indígenas bilingües amazónicos. Lengua Y Sociedad, 12(1), 141-152. https://doi.org/10.15381/lengsoc.v12i1.22648