Características morfosintácticas del castellano amazónico en hablantes indígenas bilingües en Lima
DOI:
https://doi.org/10.15381/escrypensam.v15i30.7993Palabras clave:
Procesos morfosintácticos, castellano amazónico, bilingües.Resumen
Se analiza y describe, desde una perspectiva sociolingüística funcional, las característicasmorfosintácticas más recurrentes del castellano producido por hablantesindígenas bilingües de los pueblos ashaninka y shipibo residentes en Lima Metropolitana.Se evalúa y explica el orden de constituyentes, la elisión, la inserción,concordancia, procesos morfosintácticos, formación de palabras y reduplicación.Cabe mencionar que las características morfosintácticas de este sector dela población evidencian formas lingüísticas que reproducen las estructuras de* Parte de la investigación “Características sociolingüísticas del castellano de migrantesindígenas bilingües amazónicos en Lima Metropolitana”. CILA, 2011, UNMSM.la lengua materna y marcada influencia del castellano andino, producto de larelación fluida sobre todo con la población ashaninka.Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores retienen sus derechos:
a. Los autores retienen sus derechos de marca y patente, y tambien sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo.
b. Los autores retienen el derecho de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el articulo publicado en la revista Escritura y Pensamiento (por ejemplo, colocarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en la revista Escritura y Pensamiento.
c. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen la fuente de publicación (autores del trabajo, revista, volumen, numero y fecha).