UNIDADES FRASEOLÓGICAS DEL CUERPO HUMANO EN EL QUECHUA AYACUCHANO

Isabel Gálvez Astorayme

Resumen


Nuestra comunicación trata sobre una clase particular de unidades fraseológicas que se encuentran presentes en el discurso de los usuarios quechuas del dialecto ayacuchano: locuciones nominales y verbales del cuerpo humano (somatismos). La evaluación de estas unidades se centra en la descripción y la explicación del contexto cultural que motiva el significado que exhiben las expresiones en la mentalidad andina. Para ello postulamos que la lengua y la cultura quechua son determinantes en tanto sistema y mentalidad andina para la resemantización de dichas unidades.

Palabras clave


unidades fraseológicas; quechua ayacuchano; metáforas.

Texto completo:

PDF

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2014 Isabel Gálvez Astorayme

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

 



Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú Teléfono: (511) 452 4641 anexo 37 - 619 7000 anexo 2836. Email:magalyrf@hotmail.com