Verbal humour in Pataclaun: the phenomenon of paronomasy

Authors

  • Mariana Mendoza Villanueva Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Peru
  • Lucero Paredes Castillo Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Peru

DOI:

https://doi.org/10.15381/lengsoc.v17i2.22350

Keywords:

Verbal humour, linguistic game, paronomasia, polysemy, homonymy

Abstract

The article contains a compilation of some dialogues presented in the Pataclaun program (1997-1999) that allow the visualization and explanation of the phenomenon of paronomasia, defined by López (2005) as a language game that involves linguistic phenomena such as polysemy, homonymy and resegmentation. Paronomasia is configured through various linguistic phenomena, such as polysemy and homonymy. From the above, the article concludes that paronomasia is an applicable concept for a study of the characteristics of verbal humor in the Pataclaun program.

References

Alvarez, J. (2009). Diccionario de peruanismos. El habla castellana del Perú. Recuperado de http://repositorio.uap.edu.pe/bitstream/uap/4112/1/diccionario_de_peruanismos.pdf

Andreína, M. (2012). Polisemia regular y representación lexicográfica: los nombres locativos en español. Articles, 5, 34-38. Recuperado de https://www.raco.cat/index.php/Terminalia/article/viewFile/257904/345152

Attardo, S. (2001). Humorous Texts: A Semantic and Pragmatic Analysis. Berlín: Mouton de Gruyte.

Cuenca, M., & Hilferty, J. (2013). Introducción a la lingüística cognitiva. España: Ariel.

Escandell, M. (2007). Apuntes de Semántica léxica. España: UNED.

Jiménez, N. (2016). La Teoría General del Humor Verbal en The breif wondrous life of Oscar Wao y La breve y maravillosa vida de Oscar Wao. Verbum et Lingua, 8.

Llera, J. (2004). La investigación en torno al humor verbal. La teoría frente a la hidra humorística. Revista de literatura, 66(132), 527-535. Recuperado de: http://revistadeliteratura.revistas.csic.es/index.php/revistadeliteratura/article/download/132/143

López, M. (2005). La paronomasia como recurso conceptual, expresivo y humorístico en la lengua española actual (Tesis doctoral). Universidad de Granada, Granada. Recuperado de https://hera.ugr.es/tesisugr/15512149.pdf

Luque Durán J. D. (2007). Los juegos lingüísticos: fallos comunicacionales, humorismo verbal y reflexión metalingüística. Léxico español actual: Actas del I Congreso internacional de léxico español actual, 91-126.

Naters, J. (Productor). (1997-1999). Pataclaun [Serie de televisión]. Lima- Perú: Asociación cultural Pataclaun, Frecuencia Latina.

Pérez, J. y Merino, M. (2009). Definición de jerga. Recuperado de https://definicion.de/jerga/

RAE (2019). Diccionario de la Real Academia Española.

Ruiz, L. (2012). La lingüística del humor en español. Madrid: Arco/Libros.

Torres, M. (1997). Teorías lingüísticas del humor verbal. Pragmalingüistíca, 5-6, 435-448. doi: https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2017.i25

Ullman, S. (1976). Semántica. Introducción a la ciencia del significado. Madrid: Aguilar.

Valbuena de la Fuente, F. (2002). Humor verbal y humor de situación. Cuadernos de Información y Comunicación, 7, 381-383. Recuperado de: https://revistas.ucm.es/index.php/ciyc/article/view/ciyc0202110381a

Downloads

Published

2018-12-25

Issue

Section

Academic articles

How to Cite

Mendoza Villanueva, M., & Paredes Castillo, L. (2018). Verbal humour in Pataclaun: the phenomenon of paronomasy. Lengua Y Sociedad, 17(2), 9-25. https://doi.org/10.15381/lengsoc.v17i2.22350