Allophonic consonants with palatal and labial secondary articulation in arabela language (záparo)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15381/lengsoc.v21i1.22443

Keywords:

palatalized consonants, labialized consonants, Arabela, Zaparo, Amazonian languages

Abstract

This paper is a first exploratory description of consonants with palatal and labial secondary articulation of allophonic nature in Arabela (Záparo) language not previously reported. In this study, the behavior of three nominalizing suffixes is examined to notice the existence of phonetic palatalized and labialized sounds: {–ha} 'he or what he is or does', {–ka} 'agent' and {–nu} 'infinitive'. To this effect, the methodology used for data collection that helped to identify the specific contexts where roots and these suffixes interact in order to observe their allophony is proposed. In addition, data were analyzed and interpreted from the acoustic-phonetic perspective. Also, the status of the issue of this class of allophonic sounds in Arabela is presented in the discussion section and, finally, the conclusions of this research.

Author Biography

  • Jhon Jimenez Peña, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Peru

    Es licenciado en Lingüística por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Sus intereses están centrados en la fonética y fonología de las lenguas originarias del Perú, con especial atención a la lengua arabela. Ha sido consultor para el Ministerio de Educación para la elaboración de fonologías para los procesos de normalización de alfabetos del arabela, ocaina y taushiro. También, ha sido docente de los cursos de Fonología y Fonología Avanzada en el Curso Internacional de Lingüística, Traducción y Alfabetización (CILTA) del Instituto Lingüístico de Verano en los años 2018, 2019, 2020 y 2022 que se imparte en la Universidad Ricardo Palma. Además, ha sido expositor para el primer «Curso-Taller de fonética forense» organizado por el CILA-UNMSM. Es miembro del grupo de investigación Dolenper: Documentación lingüística de lenguas amenazadas en el Perú (CILA-UNMSM). Actualmente, labora como perito lingüista forense en la Oficina de Peritajes del Ministerio Público-Fiscalía de la Nación y es miembro del Gabinete de Lingüística forense del CILA-UNMSM.

References

Bateman, N. (2011). On the typology of palatalization. Language and Linguistics Com­pass 5(8), 588-602. https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2011.00294.x

Bhat, D. N. S. (1978). A general study of palatalization. En J. H. Greenberg (Ed.), Universals of human language (pp. 47-92). Stanford University Press.

Boersma, P. y Weenink, D. (2022). Praat: Doing Phonetics by Computer (Versión 6.2.08) [Software]. http://www.praat.org/

Burquest, D. A. (2009). Análisis fonológico. Un enfoque funcional. SIL International.

Corbera, M. Á. (2004). Un breve esbozo tipológico del proceso de palatalización en mehinaku (Arawak). En M. Malvestiti y P. Dreidemie (Comps.), III Encuentro de lenguas indígenas americanas (pp. 159-170). Universidad Nacional de Río Negro.

Elías-Ulloa, J. (2000). El acento shipibo [Tesis de licenciatura no publicada]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Elías Ulloa, J. (2011). Una documentación acústica de la lengua shipibo-conibo (pano):(con un bosquejo fonológico). Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Elías-Ulloa, J. y Jimenez, J. (2015). Aspectos básicos de la fonética y fonología segmental del arabela (informe inédito preparado para el Ministerio de Educación del Perú). Researchgate. http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.28328.90888

Garoma, E. T. (2012). Phonology of Yem: Phonological processes. Journal of Languages and Culture, 3(6), 117-125. https://academicjournals.org/journal/JLC/article-abstract/36933E62178

Jakobson, R., Fant, G. y Halle, M. (1963). Preliminaries to Speech Analysis: The distintive features and their Correlates. MIT.

Jimenez, J. (2018). Los sonidos de la lengua arabela: un bosquejo fonológico [Tesis de licenciatura, Universidad Nacional Mayor de San Marcos]. Cybertesis. https://hdl.handle.net/20.500.12672/8177

Krämer, M. y Urek, O. (2016). Perspectives on palatalization. Glossa: A Journal of General Linguistics, 1(1), 1-17. https://www.glossa-journal.org/article/id/4842/

Ladefoged, P. y Maddieson, I. (1996). The Sounds of the World’s Languages. Blackwell.

Michael, L., Wauters, V. y Beier, Ch. (s. f.). A Reconstruction of Proto-Zaparoan phonology. Academia. https://www.academia.edu/29540168/Reconstruction_of_the_Proto_Zaparoan_phonological_inventory_2012_

Rich, F. (1963). Arabela phonemes and high-level phonology. Studies in Peruvian Indian Languages I, (9), 193-206. https://www.sil.org/resources/archives/8908

Rich, R. (1999). Diccionario arabela-castellano. ILV.

Rocha, R. (2009). La velarización en shipibo. Escritura y pensamiento, 12(24), p. 91-134. https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/letras/article/view/7731

Rocha, R. y Conde, M. (2019). Hacia una tipología del fenómeno de velarización en lenguas amazónicas: universalidad o especificidad en la relación consonante-vocal. Tierra nuestra, 13(2), 1-11. https://doi.org/10.21704/rtn.v13i2.1254

Rocha, R. (2020). Análisis fonológico de las consonantes velarizadas en Shipibo: selectividad y marcadez en la relación consonante-vocal [Tesis de maestría, Universidad Nacional Mayor de San Marcos]. Cybertesis. https://hdl.handle.net/20.500.12672/11843

Rocha, R. (2021). Aspectos fonético-fonológicos de la velarización en shipibo. Academia Peruana de la Lengua.

Suh, Y. (2009). Phonological and phonetic asymmetries of Cw combinations. State University of New York at Stony Brook.

Pozzi-Escot, I. (1998). El multilingüismo en el Perú. Centro de Estudios Regionales.

Valqui, J., Almeida, C., Haag, F., Bravo, C. y Pastor, M. (2011). La labialización en nomatsiguenga. Lengua y Sociedad, 11(1), 121-131. https://doi.org/10.15381/lengsoc.v11i1.22661

Wise, M. R. (1999). Small language families and isolates in Peru. The Amazonian Languages, 307-340.

Downloads

Published

2022-06-30

Issue

Section

Academic articles

How to Cite

Jimenez Peña, J. (2022). Allophonic consonants with palatal and labial secondary articulation in arabela language (záparo). Lengua Y Sociedad, 21(1), 341-357. https://doi.org/10.15381/lengsoc.v21i1.22443