Xenophobia, nationalism and COVID-19: the construction of the Venezuelan migrant in the discourse on vaccination in social networks
DOI:
https://doi.org/10.15381/lengsoc.v21i1.23091Keywords:
Xenophobia, nationalism, social networks, ECD, identity constructionAbstract
Venezuelan migration is considered the most important migratory phenomenon in Latin America in the last two decades and the subjects who migrate face social violations in access to services and xenophobic marginalization in the countries that receive them. This paper aims to identify the identity instances from which the Venezuelan migrant is constructed in social networks within the discourse on vaccination against COVID-19. Comments are collected on Twitter and Facebook during the month of May 2021. The analysis explains the identity instances from two angles: nationalism and the Venezuelan migrant constructed as a threat. It is concluded that the networks function as a impeller of spaces in which xenophobia is patent. Both nationalist statements and those of the migrant-threat are not only xenophobic per se, but serve as an argument to justify the migrant's non-entitlement to vaccination and access to health in general.
References
La oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. (08 de noviembre de 2018). La cifra de personas refugiadas y migrantes venezolanas alcanza los 3 millones. https://www.acnur.org/noticias/press/2018/11/5be443b54/la-cifra-de-personas-refugiadas-e-inmigrantes-venezolanasaLcanza-los-3.html
Perú aún no cerró acuerdos para comprar vacunas por la crisis social y política. (20 de diciembre de 2020). Agencia EFE https://www.efe.com/efe/america/politica/peru-aun-no-cerro-acuerdos-para-comprar-vacunas-por-la-crisis-social-y-politica/20000035-4424068
Ávila, A. (2020). Análisis semiótico discursivo de la presencia venezolana en Colombia en memes que circulan en las redes sociales [Tesis de licenciatura, Universidad de Córdoba] Repositorio Universidad de Córdoba. https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/2625
Bambarrén, R. (8 de julio del 2020). Lima Centro, la zona de mayor concentración de positivos y fallecidos por COVID-19. Gestión. https://gestion.pe/peru/lima-centro-la-zona-de-mayor-concentracion-de-positivos-y-fallecidos-por-covid-19-noticia/?ref=gesr
Blommaert, J. (2000). Discourse. A Critical Introduction. Cambridge.
Blouin, C. (2019). Después de la llegada. Realidades de la migración venezolana. THEMIS.
Brañez, R. (2012). La construcción discursiva de las identidades “amixer” y “no-amixer” en el espacio virtual. Un caso de racismo cultural justificado a través de la ortografía [Tesis de licenciatura, Pontificia Universidad Católica del Perú]. Repositorio Digital de Tesis y Trabajos de Investigación PUCP. http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/handle/20.500.12404/1618
Bustos, L., De Santiago, P., Martínez, M. y Rengifo, M. (2019). Discursos de odio: una epidemia que se propaga en la red. Estado de la cuestión sobre el racismo y la xenofobia en las redes sociales. Mediaciones Sociales, 18, 25-42. https://doi.org/10.5209/meso.64527
Cabieses, B., Darrigrandi, F., Blukacz, A., Obach, A. y Silva, C. (2020). Migrantes venezolanos frente a la pandemia de COVID-19 en Chile: factores asociados a la percepción de sentirse preparado para enfrentarla. Notas de Población, 111, 43-62. https://www.cepal.org/es/publicaciones/46554-migrantes-venezolanos-frente-la-pandemia-covid-19-chile-factores-asociados-la
CenDE (2020). Migrantes frente al COVID-19 en Perú. Impulsar su participación en las medidas de prevención y proteger a los más vulnerables.
Cisneros, I. (2001). Intolerancia cultural: racismo, nacionalismo, xenofobia. Perfiles Latinoamericanos, 18, 177-189. https://perfilesla.flacso.edu.mx/index.php/perfilesla/article/view/332
Constitución Política del Perú, Art. 7 (1993).
Domínguez, F., Conchacalle, D., y Malca, M. (2021). Metáforas, representación discursiva y migración venezolana en el Perú: hacia un análisis crítico-cognitivo del discurso de la prensa escrita peruana. Lengua y Migración 13(2), 53-71. https://doi.org/10.37536/LYM.13.2.2021.1553
Els, C. (2013). Constructing xenophobic discourses: The case of the Daily Sun. Language Matters: Studies in the Languages of Africa, 44(2), 47-67. https://doi.org/10.1080/10228195.2013.803147
Fainholc, B. (2011). Un análisis contemporáneo del Twitter. Revista de Educación a Distancia, (26). https://revistas.um.es/red/article/view/231971
Flores G. (2018). Los discursos que alientan a la xenofobia en Ecuador. INREDH-Derechos humanos. https://acortar.link/OJFTyC
Gellner, E. (2001). Naciones y nacionalismo. Alianza.
Gobierno vacunará contra el COVID-19 a extranjeros indocumentados en Perú (11 de febrero del 2021). Gestión. https://acortar.link/9PZauG
Grosfoguel, R. (2012). El concepto de «racismo» en Michel Foucault y Frantz Fanon: teorizar desde la zona del ser o desde la zona del no-ser? Tábula Rasa, (16), 79-102. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1794-24892012000100006
Guerrero, A. y Colomina, J. (2004). Población inmigrante y enfermedades infecciosas. Revista Española de Salud Pública, 78(5), 565-570. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-57272004000500001#:~:text=En%20la%20poblaci%C3%B3n%20inmigrante%20pueden,por%20citar%20las%20m%C3%A1s%20comunes
Gurevich, A. (2016). El tiempo todo en Facebook. Aposta. Revista de Ciencias Sociales, (69), 217-238. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5431485
Hernández-Sampieri, R., Fernández-Collado, C. y Baptista-Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6.a ed.). McGraw-Hill/Interamericana Editores.
Hopenhayn, M. y Bello, Á. (2001). Discriminación étnico-racial y xenofobia en América Latina y el Caribe. Cepal.
Koechlin, J., Vega, E., y Solórzano, X. (2018). Migración venezolana al Perú: proyectos migratorios y respuesta del Estado. Koechlin J. y Eguren J. El éxodo venezolano: entre el exilio y la emigración. Colección OBIMID.
Lavandera, B. (1988). El estudio del lenguaje en su contexto socio-cultural. En Newmeyer (Comp.), El lenguaje: contextosocio-cultural (pp. 15-29). Cambridge.
Lovón, M., García, A., Yogui, D., Moreno, D. y Reyna, B. (2021). La migración venezolana en el Perú: el discurso de la explotación laboral. Lengua y Sociedad, 20(1), 189-220. https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i1.22275
Lovón, M., Montenegro, M. y Chegne, A. D. (2021). La COVID-19 y la metáfora bélica: un análisis cognitivo en los diarios digitales y las redes sociales. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 70(70), 155-196. https://doi.org/10.46744/bapl.202102.005
Molina, L. y Rodríguez, V. (2001). Elementos conceptuales y vocabulario incluidos en los documentos. Instituto Interamericano de Derechos Humanos. En Conferencia mundial contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia (pp. 209-262). Instituto Interamericano de Derechos Humanos/Fundación Ford.
Organización Internacional para las Migraciones (2016). Seguimiento y evaluación de los aspectos referentes a la migración en los objetivos de desarrollo sostenible (ODS). Gobierno de Suiza.
Preece, S. (Ed.). (2016). The Routledge handbook of language and identity. Routledge.
Retis, J. (2004). La imagen del otro: inmigrantes latinoamericanos en la prensa nacional española. Sphera Publica. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, (4), 119-139. https://sphera.ucam.edu/index.php/sphera-01/article/view/13
Rodríguez-Pérez, A., Betancor, V. y Ariño, E. (2013). Identidad nacional y prejuicio. ¿Está el nacionalismo asociado a la xenofobia? Estudios de Psicología, 34(1), 37-47. https://psycnet.apa.org/doi/10.1174/021093913805403138
Torre, E. (2019). Migración, racismo y xenofobia en Internet: análisis del discurso de usuarios contra los migrantes haitianos en prensa digital mexicana. Pueblos y Fronteras Digital, 14, 1-28. https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2019.v14.401
Torre, I. (2015). La criminalización de la pobreza al servicio del neoliberalismo. Viento Sur, 138, 93-101. https://vientosur.info/la-criminalizacion-de-la-pobreza-al-servicio-del-neoliberalismo/
van Dijk, T. (2009). Discurso y poder. Gedisa.
Wodak, R. (1997). Critical discourse analysis and the study of doctor--patient interaction. En B. Gunnarsson, P. Linell y B. Nordberg (Eds.), The Construction of Professional Discourse (pp. 173-200). Longman.
Yalta, E. y Robles, M. (2021). Migración y redes sociales: discursos sobre la ayuda social hacia los migrantes venezolanos en contexto de pandemia por los usuarios peruanos en Twitter. Conexión, (16), 87-110. https://doi.org/10.18800/conexion.202102.004
Yalta, E., Robles, M. y Lovón, M. (2021). Repertorios interpretativos del comerciante informal venezolano en la red social Twitter. Desde el Sur, 13(3), 1-24. https://doi.org/10.21142/DES-1303-2021-0034
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Josseline Vega
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
AUTHORS RETAIN THEIR RIGHTS
a. Authors retain their trade mark rights and patent, and also on any process or procedure described in the article.
b. Authors can submit to the journal Lengua y Sociedad, papers disseminated as pre-print in repositories. This should be made known in the cover letter.
c. Authors retain their right to share, copy, distribute, perform and publicly communicate their article (eg, to place their article in an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in the journal Lengua y Sociedad.
d. Authors retain theirs right to make a subsequent publication of their work, to use the article or any part thereof (eg a compilation of his papers, lecture notes, thesis, or a book), always indicating its initial publication in the journal Lengua y Sociedad (the originator of the work, journal, volume, number and date).
