Uma rede toponímica no sul dos Andes: o que há por trás dela?

Autores

  • Eunice Cortez Torres Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú

DOI:

https://doi.org/10.15381/lengsoc.v9i1.26516

Palavras-chave:

Topônimo quíchua, Chuqik'iraw, denominação, ouro pré-hispânico

Resumo

O topônimo Chuqik'iraw é um nome formado por dois lexemas, um de origem aimará e outro de origem quíchua. Quando analisamos o significado do lexema chuqi, podemos ver que ele tem um grande significado, pois é o nome com o qual os habitantes do Peru Antigo chamavam o metal por excelência: ouro. Por outro lado, chama a atenção o fato de esse lexema ser recorrente em sua aparição para tantos outros topônimos na mesma área andina: as terras altas do sul do Peru. É a partir desse fenômeno que consideramos que há uma rede de topônimos que estão ligados em seu significado e na cosmogonia andina por meio do lexema chuqi. Chuqik'iraw seria um desses espaços que poderíamos chamar de sagrados, pois expressam os sentimentos e as crenças de um povo para o qual o símbolo faz parte de sua vida cotidiana.

Publicado

2007-03-20

Edição

Seção

Artículos académicos

Como Citar

Cortez Torres, E. (2007). Uma rede toponímica no sul dos Andes: o que há por trás dela?. Lengua Y Sociedad, 9(1), 79-88. https://doi.org/10.15381/lengsoc.v9i1.26516