Representación de la migración latinoamericana ilegal a los Estados Unidos en la narrativa peruana
DOI:
https://doi.org/10.15381/escrypensam.v23i50.27772Palabras clave:
subalternidad, identidad, homogeneidad, heterogeneidad, cultura, poderResumen
Nuestra investigación analiza la problemática de la inmigración latinoamericana ilegal a los Estados Unidos desde un corpus narrativo literario peruano: la novela Ma´ negra, la trotamundos (2022), de José Campos Dávila, y dos cuentos: “La mujer de la frontera” y “Las sombras y las mujeres”, pertenecientes al libro de relatos Los sueños de América (2000), de Eduardo González Viaña. En ese sentido, nuestro objetivo es analizar dos tópicos: 1) la importancia y el poder del documento, el cual implica no solo la arista legal, sino que también las estructuras culturales; 2) la homogeneidad y heterogeneidad cultural del pueblo latinoamericano. Toda esta reflexión hermenéutica nos permite aseverar que aquellos que toman la decisión de emigrar a los Estados Unidos de manera ilegal, les espera grandes obstáculos: materiales, legales y culturales.
Referencias
Bauman, Z. (2010). La globalización. Consecuencias humanas. Fondo de Cultura Económica.
Bermejo, R. (2008). Idioma e inmigración: un análisis de la evolución de los requisitos idiomáticos en las políticas de inmigración. Real Instituto Elcano. https://www.realinstitutoelcano.org/documento-de-trabajo/idioma-e-inmigracion-un-analisis-de-la-evolucion-de-los-requisitos-idiomaticos-en-las-politicas-de-inmigracion-dt/
Beverley, J. (2004). Subalternidad y representación. Debates en teoría cultural. Editorial Iberoamericana.
Campos, J. (2022). Ma’negra. La trotamundos. Editorial San Marcos.
Cornejo Polar, A. (1980). ¡Habla Sampedro: llama a los brujos! de Eduardo González Viaña. (Reseña). Revista de crítica literaria latinoamericana 12: 297-298.
Cornejo Polar, A. (2003). Escribir en el aire. Ensayo sobre la heterogeneidad socio-cultural en las literaturas andinas. CELACP. Latinoamericana Editores.
Donoso, M. (1972). Prosa joven de América hispana. México: SepSetentas.
Forgues, R. (1988). Palabra viva: hablan los narradores (Tomo I). Lima: Rocarme.
Foucault, M. (1979). Microfísica del poder. La Piqueta.
Foucault. M. (2002). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Siglo XXI editores.
Foucault, M. (2005). Historia de la sexualidad 1. La voluntad del saber. Siglo XXI editores.
Fraguas, N. y Monsalve, P. (1998). Homogeneidad y heterogeneidad en la identidad cultural y nacional argentino-chilena. En III Congreso Chileno de Antropología. Colegio de Antropólogos de Chile.
González, A. (2017). La construcción del sueño americano en la vida de los adolescentes acatiquenses. Universidad de Guadalajara.
González Viaña, E. (2000). Los sueños de América. Editorial Santillana.
González, R. (1984). El cuento peruano 1957-1967. Copé.
Olsson, F. (2016). “Me voy pal Norte”: La configuración del sujeto migrante en ocho novelas hispanoamericanas actuales (1992- 2009). Fondo Editorial Universidad de Sevilla.
Oviedo, J. M. (1971). González Viaña, mitólogo. Amaru 14: 87- 88
Sánchez, L. A. (1981). Derrotero para una historia cultural del Perú (Tomo V). Lima: Emi Editores.
Sobrevilla, D. (2001). Transculturación y heterogeneidad. Avatares de dos categorías literarias en América Latina. Revista De Crítica Literaria Latinoamericana, 27 (54), pp. 21-33.
Spivak, G. (2003). ¿Puede hablar el subalterno? Revista colombiana de antropología, 39: 297-364.
Suárez, M. (1986). Veinte años que cuentan. Asalto al cielo 3: 10-12.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Hilter Jamess Lozano Mejía, Brenda Jacqueline Orihuela Clemente, Mariana Ximena Vega Lezcano
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores retienen sus derechos:
a. Los autores retienen sus derechos de marca y patente, y tambien sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo.
b. Los autores retienen el derecho de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el articulo publicado en la revista Escritura y Pensamiento (por ejemplo, colocarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en la revista Escritura y Pensamiento.
c. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen la fuente de publicación (autores del trabajo, revista, volumen, numero y fecha).
