Synchrony and diachrony of the retroflex sounds of Quechua Huanca from articulatory phonetics
DOI:
https://doi.org/10.15381/lengsoc.v18i2.22329Keywords:
quechua, huanca, retroflex sound, diachrony, articulatory phoneticAbstract
Quechua is a language widely studied by linguists. It has been classified, mainly, in different varieties according to its phonemic and morphemic characteristics. In this way, Quechua huanca or wanka is a variety that presents, among other characteristics, retroflex sounds: one affricate and another fricative. Consequently, these sounds, or only the affricate according to other authors, are within the phonological inventory of the so-called protoquechua, since they are complex sounds due to their articulation.
The objective of this article is to provide a state of the art on retro-reflective sounds in Quechua Wanka and to evaluate the articulatory characteristics of these types of sounds inside of other Andean languages as Cauqui and Jaqaru in light of new advances in phonetic analysis, especially, since the contribution of Hamman (2003) on the point of lingual articulation.
References
Adauto Rojas, J. F. (2018). Acompañamiento pedagógico en las áreas de matemática y comunicación de la Institución Educativa Pública Túpac Amaru de Huancayo (Trabajo académico para optar por el Título Profesional de Segunda Especialidad en Gestión Escolar con Liderazgo Pedagógico). Lima: USIL.
Carrera Guerrero, H. (2014). Retroflexión y palatalización en el Mazateco de San Lorenzo Cuaunecuiltitla, Oaxaca. Workshop on the Sound Systems of México and Central America. México.
Cerrón-Palomino, R., y Sihuay, J. C. (1973). Lexicón wanka-español (N.º 10). Lima: Centro Investigación de Lingüística Aplicada.
Cerrón-Palomino, R. (1975). Hispanismo en el quechua Wanka. Lima: Centro de Investigación de Lingüística Aplicada.
Cerrón-Palomino, R. (1976). Gramática quechua Junín-Huanca. Lima: Ministerio de Educación.
Cerrón-Palomino, R. (1985). El franciscano Raez y la unificación del quechua. Anthropologica del Departamento de Ciencias Sociales, 3(3), 203-246.
Cerrón-Palomino, R. (1987). Lengua y sociedad en el valle del Mantaro. Primera parte: Quechua fronterizo. Amerindia, 12, 33-93.
Cerrón-Palomino, R. (2016). Más allá de la función distintiva: la palatalidad con valor expresivo en el quechua. Indiana, 33(1), 27-37.
Cerrón-Palomino, R. (2018). Diccionario huanca quechua-castellano castellano-quechua. Lima: Instituto Riva-Agüero.
Chacón Sihuay, J. (1973). Quechua wanka (transcripción fonética, fonémica y grafémica de textos) (Vol. 1 y 2). Lima: Centro de Investigación de Lingüística Aplicada.
Chacón Sihuay, J. (1979). Lexicón huanca-español (complemento). Lima: Centro de Investigación de Lingüística Aplicada.
Conde Silvestre, J. C. (2007). Sociolingüística histórica. España: Gredos.
Cruz-Ríos, I. V. (2019). Conocimiento local e importancia del uso de la flora por la comunidad Jaqaru, distrito de Tupe, Lima (Tesis de lincenciatura). Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima.
Floyd, R. (1997). La estructura categorial de los evidenciales en el quechua wanka. Lima: ILV Perú.
Hamann, S. R. (2003). The phonetics and phonology of retroflexes [Disertación doctoroal].
Hamann, S. (2004). Retroflex fricatives in Slavic languages. Journal of the International Phonetic Association, 34(1), 53-67.
Hardman, M. J. (1983). Jaqaru: compendio de estructura fonológica y morfológica. Lima: IEP Ediciones.
Hussain, Q., Proctor, M., Harvey, M., y Demuth, K. (2017). Acoustic characteristics of Punjabi retroflex and dental stops. The Journal of the Acoustical Society of America, 141(6), 4522-4542.
Lovón Cueva, M. A. (2009). Hacia una teoría de la complejidad: estudio etnolingüístico y cognitivo de la correlación entre los platos típicos tupinos y su construcción lexical en la lengua jaqaru (Tesis de licenciatura). Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima.
Moreno Cabrera, J. C. (2002). El motor de la economía lingüística: de la ley del mínimo esfuerzo al principio de la automatización retroactiva. Revista española de lingüística, 32(1), 1-32.
Oliva León, D. (2006). El cauqui: documentación y descripción fonológica de una lengua moribunda (Tesis de licenciatura). Pontificia Universidad Católica del Perú.
Paredes Duarte, J. (2008). El principio de economía lingüística. Pragmalingüística, 15, 7-27, 166-178.
Pearce, A. J., y Heggarty, P. (2011). «Mining the Data» on the Huancayo-Huancavelica Quechua Frontier. In History and Language in the Andes (pp. 87-109). New York: Palgrave Macmillan.
Rehecho, S., Uriarte-Pueyo, I., Calvo, J., Vivas, L. A., y Calvo, M. I. (2011). Ethnopharmacological survey of medicinal plants in Nor-Yauyos, a part of the Landscape Reserve Nor-Yauyos-Cochas, Peru. Journal of ethnopharmacology, 133(1), 75-85.
Torero, A. (1964). Los dialectos quechuas. Lima: Universidad Nacional Agraria La Molina.
Torero, A. (2002). Idiomas de los Andes: lingüística e historia (N.º 162). Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Richard Anthony Ibarra Valer
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
AUTHORS RETAIN THEIR RIGHTS
a. Authors retain their trade mark rights and patent, and also on any process or procedure described in the article.
b. Authors can submit to the journal Lengua y Sociedad, papers disseminated as pre-print in repositories. This should be made known in the cover letter.
c. Authors retain their right to share, copy, distribute, perform and publicly communicate their article (eg, to place their article in an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in the journal Lengua y Sociedad.
d. Authors retain theirs right to make a subsequent publication of their work, to use the article or any part thereof (eg a compilation of his papers, lecture notes, thesis, or a book), always indicating its initial publication in the journal Lengua y Sociedad (the originator of the work, journal, volume, number and date).
