Bodies that migrate. Social and cultural displacements in Victor Hugo Viscarra and Susy Shock
DOI:
https://doi.org/10.15381/escrypensam.v20i40.20061Keywords:
migrant, migrancy, heterogeneity, knowledge, bodiesAbstract
The issue of migration is a fundamental factor in Latin American literature, because it allows us to investigate the actions of subjects who experience the phenomenon in many ways. I am interested in examining the literary expressions of Victor Hugo Viscarra, written from the periphery of Peace (Bolivia) and Susy Shock (Argentina) which is defined as a “trans-Sudaca artist”, because they show physical mobility and in their modes of knowledge and condition. The writing spaces that are defined can be read from the categories of “migrant subject” and “heterogeneity” worked by Antonio Cornejo Polar and Raúl Bueno. In turn, Susy Shock's transvestite body functions as a destabilizer of the heteronormative order, diving in the interstices of the binary opposition of the genus showing itself as a body that redefines in each performative representation, that is, in its voice and writing, other processes of displacement.
References
Achugar, H. (1996) Repensando la heterogeneidad latinoamericana (A propósito de lugares, paisajes y territorios). Revista Iberoamericana. Vol. LXII, N° 176-177, Lima-Berkeley, p. 845-861
Arguedas, J.M. (2011), El zorro de arriba y el zorro de abajo, Buenos Aires, editorial Losada.
Bela Feldman-Bianco L.; Rivera Sánchez C. comp. (2011). La construcción social del sujeto migrante en América Latina, Santiago de Chile, Universidad Alberto Hurtado – FLACSO.
Bueno Chávez, R. (2004). Antonio Cornejo Polar y los avatares de la cultura latinoamericana. Lima, UNMSM, Fondo Editorial.
Butler, J. (2006) Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del sexo, Buenos Aires, Paidós.
Carrillo Jara, D. (2016) Migración y migrancia: dos aspectos claves para la configuración de la identidad en Crónica de músicos y diablos de Gregorio Martínez. Anales de Literatura Hispanoamericana, vol. 45. p.463-477 https://revistas.ucm.es/index.php/ALHI/article/view/55136
Colectivo cultural La Vaca.org. https://www.lavaca.org/
Cornejo Polar, A. (1996) Una heterogeneidad no dialéctica: Sujeto y discurso migrantes en el Perú moderno. Revista Iberoamericana. LXII N°176-177, Lima-Berkeley, p. 837-844.
Dussel, E. (2011) Transmodernidad e interculturalidad (interpretación desde la Filosofía de la Liberación). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas, compilado por Edgardo Lander, CLACSO, Argentina, pp 63.
Giraldo, L. (2008) En otro lugar: migraciones y desplazamientos en la narrativa colombiana. Cuadernos de Literatura, vol. 13, núm. 24, Colombia, Pontificia Universidad Javeriana Bogotá, pp. 10-27 https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/6510
González Ortuño, G. (2014) Disputas de la disidencia sexual latinoamericana. Sujetos y teorías. Posgrado de Estudios Latinoamericanos UNAM- Biblioteca digital FLACSO
González de Mojica, S. (2000) Literaturas heterogéneas e hibridaciones créoles: sujetos andinos y caribes. Cuadernos de Literatura, vol. VI N° 11- https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/issue/view/605
Maffía, D. (2003) Sexualidades migrantes. Género y transgénero, Buenos Aires, Feminaria Ed.
Martínez Pedro, J. y Mateo, J.M. (2016). Migrar. México, Ediciones Tecolote.
Noriega, J. (1996) La poética quechua del migrante andino. En José Antonio Mazzotti y Juan Zevallos Aguilar (Editores). Asedios a la heterogeneidad cultural. Asociación Internacional de Peruanistas, Filadelfia, pp. 331-338.
Olavarría, M.E. (2010) Cuerpo(s): sexos, sentidos, semiosis, Buenos Aires, editorial La Crujía
Prada, A. R. (2007) Muerte y Literatura: aproximación a algunos textos de Víctor Hugo Viscarra. Revista Nuestra América N.° 3- La Paz, Bolivia, pp. 79-96.
Susy Shock. (2011) Poemario Transpirado (Selección). Buenos Aires, ediciones nuevos tiempos http://susyshock.com.ar/
Susy Shock (2017) Hojarascas. Buenos Aires, Editorial Muchas Nueces.
Valencia, L. (2004) La migración irrumpe en la agenda latinoamericana. Revista Nómadas Universidad Central, Colombia, N° 20, pp 160-169, http://nomadas.ucentral.edu.co/
Viscarra, V.H. (2010). Borracho estaba, pero me acuerdo. Buenos Aires, Libros del náufrago.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Ana Lía Miranda
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
AUTHORS RETAIN THEIR RIGHTS:
a. The authors retain their trademark and patent rights, and also over any process or procedure described in the article.
b. The authors retain the right to share, copy, distribute, execute and publicly communicate the article published in the Escritura y Pensamiento (for example, place it in an institutional repository or publish as part a book), with acknowledgment of its initial publication by Escritura y Pensamiento.
c. Authors retain the right to make a subsequent publication of their work, to use the article or any part of it (for example: a compilation of their work, lecture notes, thesis, or for a book), provided that they indicate the source of publication (authors of the work, journal, volume, number and date).
