Relationality and complementarity in the children and youth stories of El socavón plateado. Cuentos y relatos mineros of Wanca Willca

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15381/escrypensam.v20i40.20068

Keywords:

relationality, complementarity, stories, Jujuy

Abstract

The purpose of the work will be to identify the relationality and complementarity categories in the Miners’ Tales and Stories by Wanca Willca, an author from Jujuy. The book consists of stories that could be defined as children’s and juvenile ones telling stories, in which there are not always happy endings, set in the bloody mine environment. By applying the relationality and complementarity categories the essay will set out the identification, in the stories, of two ways of dealing with that violence. The first will be focused from the perspective of man’s relationality with his surrounding, from the protection provided by the huacas or tutelary gods that help and restore balance. A second orientation will be from the predominant role of the community, the complementarity with the other as the nucleus of saving action and only resource of liberation.

References

Arguedas, J.M. y Ríos, F.I. (2009). Mitos, leyendas y cuentos peruanos. Lima Perú: Ed. Punto de lectura. Santillana.

Bouysse-Cassagne, T. et al. (1987). Tres reflexiones sobre el pensamiento andino. La Paz. Ed. Hisbol.

Bueno, R. (1996). Sobre la heterogeneidad literaria y cultural de América Latina. En Mazotti, José Antonio y otros (coords). Asedios a la heterogeneidad cultural. Libro de homenaje a Antonio Cornejo. Perú. Polar. Filadelfia: Asociación Internacional de Peruanistas: 21 - 35.

Carrizo, A. (compilador) (2016). Espantos y seres númicos del NOA. San Salvador de Jujuy. Ediciones Cuadernos del Duende. Colección Cultura Jujeña de Bolsillo 4.

Carrizo, J. A. (1934). Cancionero Popular de Jujuy. Edición digital basada en la de la Provincia de Tucumán, Miguel Violento. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Reeditado en 2003.

Casalla, M. (2011). Identidad y denominación: breve genealogía de la expresión América Latina. América Latina en Perspectiva. Dramas del pasado, huellas del presente. Argentina. Ediciones Ciccus Tercera edición actualizada y ampliada, 400- 417.

Cipolleti, M. S. (1977). El regreso de los muertos en la concepción del hombre andino. Revista Integración. Año 1. N° 2, Jujuy Ed. Museo Folklórico Regional de Humahuaca.

Cipolleti, M. S. (1983). Acerca de la narrativa oral del Noroeste Argentino. Revista Andina. Argentina. Vol. I. septiembre.

Collado De Sastre, J. (2010). La literatura popular del norte argentino. Juan Alfonso Carrizo: Coplas. Congreso de Catamarca, Argentina. Ponencia completa, setiembre de 2010.

Cornejo Polar, A. (2003). Escribir en el aire. Perú. Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar Editores. CELACP.

Estermann, J. (1998). Filosofía Andina. Estudio intercultural de la sabiduría autóctona andina La Paz. Ediciones Abya-Yala.

Kusch, R. (1966). Obras Completas. Rosario. Ed. Fundación Ross.

Lienhard M. (1992). La irrupción de la escritura en el escenario americano. La voz y su huella. Perú. Edit. Horizonte.

Lienhard M. (1992). La voz y su huella. Perú. Ed. Horizonte.

Mamamí Macedo, M. (2018). Apuntes del Curso de Literaturas indígenas y literaturas indigenistas, dictado por el Dr. Macedo, en la provincia de Salta en septiembre de 2018. UNSa. Facultad de Humanidades.

Mamaní Macedo, P. (2011). Origen de la identidad peruana en el mito de Huarochirí. Mitologías hoy. Francia. Universidad Sorbonne Nouvelle. CRICCAL-París III. N° 4.ISSN: 2014-1130: 27-36.

Mariátegui, J. C. (1981). ¿Existe un pensamiento hispanoamericano?, en: Marquinez Argote, Germán (ed.). ¿Qué es eso de…Filosofía Latinoamericana? Bogotá: 60-65.

Sobrevilla, D. (2001). Transculturación y Heterogeneidad: avatares de dos categorías literarias en América Latina. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana. Lima- Hanover. Año XXVII, N° 54. 2° Semestre del 2001: 21-33.

Willca, W. (2009). El socavón plateado. Cuentos y relatos mineros. Jujuy, Argentina. 2da Edición: Instituto Queshwa Jujuymanta.

Downloads

Published

2021-05-10

How to Cite

Relationality and complementarity in the children and youth stories of El socavón plateado. Cuentos y relatos mineros of Wanca Willca. (2021). Escritura Y Pensamiento, 20(40), 341-359. https://doi.org/10.15381/escrypensam.v20i40.20068