Mayan and zapotec poetry in historical perspective
DOI:
https://doi.org/10.15381/escrypensam.v22i47.25467Keywords:
Mayan and Zapotec poetry, prayers, memorizationAbstract
This article briefly exposes the historical configuration of the Mayan and Zapotec poetic activities, whose origins are linked —especially with the Mayans— to prayers and ancestral speeches, recited in ceremonial acts and to cure diseases of the body and spirit. The analysis prioritizes the literary figures present in the songs, and the elements of orality mixed with Christian language, which give them a particular rhythmic sequence, which is not linear but cumulative, reiterative and circular. Then we approach the case of the Zapotecs, which has a more complex historical panorama, because they only have a few poetic records. The best known are the speeches given at marriage ceremonies, and a very short songpoem. However, with the data we have, it allows us to establish the connection it has with myths, cultural practices, and contemporary Zapotec poetic production.
References
Arzápalo Marín, R. (1987). Ritual de los Bacabes. México: UNAM.
Barrera Vázquez, A. (1965). El Libro de los Cantares de Dzitbalché. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Correa, P. (1991). La cultura literaria de los mayas. España: Editorial Musae Ibericae Neolatinae.
Craveri, M. (2021). Retórica y organización del discurso en El ritual de los Bacabes (179-213). Estudios de Cultura Maya, vol. LVII, primavera-verano.
Cruz, V. de la (2013). La flor de la palabra. México: UNAM, CIESAS.
Garza, M. de la (Comp.). (1992). Literatura maya. Venezuela: Biblioteca Ayacucho.
Garza, M. de la (2008). El legado literario de los mayas. México: Fondo de Cultura Económica.
González, R. (2017). Literatura zapoteca ¿resistencia o entropia? A modo de respuesta: cuatro escritores binniza. Universidad Autónoma de la Ciudad de México.
Hernández, N, (2009). De la exclusión al diálogo intercultural con los pueblos indígenas. México: Plaza y Váldez.
Ligorred, P. (1990). Consideraciones sobre la literatura oral de los mayas modernos. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
López Chiñas, G. (1982). El zapoteco y la literatura zapoteca del Istmo de Tehuantepec. México: Talleres Gráficos de México.
Matus, M. (1983). Poesía zapoteca. La Palabra y el Hombre, octubre-diciembre, 48, 54-68. México: Universidad Veracruzana. https://cdigital.uv.mx/handle/123456789/3409
Montemayor, C. (1993). Situación actual y perspectivas de la literatura en lenguas indígenas. México: Consejo Nacional para las Culturas y las Artes.
Montemayor, C. (2001). Literatura actual en las lenguas indígenas en México. México: Universidad Iberoamericana.
Pineda, I. (2012). La literatura de los binizzá. Zapotecas del Istmo. En F. Gónzalez González, H. Santos Bautista, J. García Leyva, y otros, (Coords), De la oralidad a la palabra escrita. Estudio sobre el rescate de las voces originarias en el sur de México (293-310). México: El Colegio de Guerrero y Editora Laguna.
Pineda, I. (2014). Oralidad y literatura de los binizzá. En L. M. Lepe Lira, Oralidad y escritura. Experiencias desde la literatura indígena, pp55-71. México: PRODICI-CONECULTA.
Romero Frizzi, M. (Ed.). (2003). Escritura zapoteca. 2500 años de historia. México: CIESAS-INAH.
Sodi, D. (1969). Los textos mayas, la cultura occidental y el cristianismo. Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, 12, 31-40. https://www.persee.fr/doc/carav_0008-0152_1969_num_12_1_1707
Sodi, D. (1990). La literatura de los mayas. México: Editorial Joaquín Mortiz, novena reimpresión de la primera edición.
Tozzer, A. M. (1907). A comparative study of the mayas and the lacandones. New York: Archaeological Institute of América.
Tozzer, A. M. (1982). Mayas y lacandones. Un estudio comparativo. México: Instituto Nacional Indigenista.
Villa Rojas, A. (1992). Los elegidos de Dios. Etnografía de los mayas de Quintana Roo. México: Instituto Nacional Indigenista.
Villanes, C., y Cordova, I. (1990). Literaturas de la América Precolombina. Madrid: Ediciones Istmo.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Felipe Gómez Gómez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
AUTHORS RETAIN THEIR RIGHTS:
a. The authors retain their trademark and patent rights, and also over any process or procedure described in the article.
b. The authors retain the right to share, copy, distribute, execute and publicly communicate the article published in the Escritura y Pensamiento (for example, place it in an institutional repository or publish as part a book), with acknowledgment of its initial publication by Escritura y Pensamiento.
c. Authors retain the right to make a subsequent publication of their work, to use the article or any part of it (for example: a compilation of their work, lecture notes, thesis, or for a book), provided that they indicate the source of publication (authors of the work, journal, volume, number and date).
