RESTRUCTURATION OF QUECHUA WORDS IN SPANISH: A MORPHOLOGICAL DESCRIPTION

Authors

  • Isabel Galvez Astorayme Docente del Departamento Académico de Lingüística de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM

DOI:

https://doi.org/10.15381/escrypensam.v15i31.8000

Keywords:

Contact Quechua-Spanish, loan words from Quechua, linguistic diversity.

Abstract

Spanish contains a group of words derived from Quechua which have, in fact been restructured by the morpho-phonological patterns of Spanish. This production, quite evident from the linguistic contact of Spanish and Quechua has increased Spanish vocabulary with the new lexical contribution of Quechua. We present here the changes that Quechua words have gone through when incorporated into Spanish in a systematic manner. Specifically this is a synchromatic description of the phonological and morphological phenomena which may be seen in the words recorded in the Dictionary of the Spanish Language (DRAE, [twenty second edition]).

Downloads

Published

2012-12-31

Issue

Section

Article

How to Cite

RESTRUCTURATION OF QUECHUA WORDS IN SPANISH: A MORPHOLOGICAL DESCRIPTION. (2012). Escritura Y Pensamiento, 15(31), 35-57. https://doi.org/10.15381/escrypensam.v15i31.8000