Pronomes de tratamento "tu e você" em Lima: variação sociolinguística
DOI:
https://doi.org/10.15381/lengsoc.v9i1.26517Palavras-chave:
tú, usted, sociolinguística, tratamento, atitudeResumo
Este estudo enfoca a observação empírica do uso dos pronomes pessoais de segunda pessoa tú e usted e a atitude em relação ao tratamento com esses pronomes por falantes de espanhol residentes na cidade de Lima (Peru). O resultado da pesquisa mostra diferenças em que o pronome tú adquire o sentido de confiança e/ou afeto, ao contrário de usted, cuja expressão implica distância e verticalidade de cima para baixo, mas também há usos que indicam certo grau de insegurança linguística.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2007 Lilia Llanto Chávez
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
LOS AUTORES RETIENEN SUS DERECHOS:
a. Los autores retienen sus derechos de marca y patente, y también sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo.
b. Los autores pueden presentar a la revista Lengua y Sociedad, trabajos difundidos como pre-print en repositorios. Esto debe hacerse conocer en la carta de presentacion del trabajo.
c. Los autores retienen el derecho de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en la revista Lengua y Sociedad (por ejemplo, colocarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad.
d. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha).
