Aprendizagem social da língua Kichwa na família

Autores

  • Ángel Marcelo Ramírez Eras Universidad Intercultural de las Nacionalidades y Pueblos Indígenas Amawtay Wasi

DOI:

https://doi.org/10.15381/lengsoc.v23i1.24656

Palavras-chave:

língua kichwa, bilinguismo incipiente, bilinguismo coordenado, familia, Ecuador

Resumo

Muitas teorias de aprendizado de idiomas foram projetadas para desenvolver habilidades linguísticas em qualquer idioma. Este artigo analisa a aprendizagem da língua Kichwa na família, particularmente em famílias migrantes que vivem na cidade de Quito, capital do Equador. Para isso, a pesquisa se baseia no que se entende por bilinguismo, além disso, aplica-se uma pesquisa a um determinado grupo de pais e concluise que a família é importante para o aprendizado social da língua Kichwa.

Biografia do Autor

  • Ángel Marcelo Ramírez Eras, Universidad Intercultural de las Nacionalidades y Pueblos Indígenas Amawtay Wasi

    Pertenece al Pueblo Palta de la provincia de Loja, Ecuador. Fue miembro de la Comisión Gestora de la Universidad Intercultural de las Nacionalidades y Pueblos Indígenas Amawtay Wasi, en calidad de Vicerrector de Gestión Comunitaria, Investigación y Vinculación con la comunidad. Se ha desempeñado como educador intercultural bilingüe como parte de la Secretaría del Sistema de Educación Intercultural Bilingüe y Etnoeducación del Ministerio de Educación. Catedrático de posgrado de varias universidades ecuatorianas: Universidad Tecnológica Indoamérica, Universidad Tecnológica Equinoccial, Universidad Politécnica Salesiana, Universidad de Cuenca y Universidad Nacional de Educación. Consultor en educación, animador de procesos educativos universitarios, dedicado a la creación de pensamiento indígena desde la academia con sus obras: Ciencia y Conocimiento Indígena, Interculturalidad Científica,
    Epistemologías Territoriales, Muyugénesis y Paradigma de la Interculturalidad. Doctor en Ciencias de la
    Educación y magíster en Currículo. Actualmente, cursa sus estudios de PhD en la Universidad Benito Juárez de Puebla-México y preside la Fundación Intercultural Guanchuro de Ecuador.

Referências

Avellana, A. y Messineo, C. (2021). Las lenguas indígenas en la argentina y su continuidad en el español regional. Revista Káñina, 45(1), 207-231. http://dx.doi.org/10.15517/rk.v45i1.47026

Carrillo, S. (2022). El español y el wayuunaiki ¿Lengua materna, segunda o extranjera? Sentidos generacionales en estudiantes indígenas wayuu. Revista Entramado, 18(1), 1-13. https://doi.org/10.18041/1900-3803/entramado.1.7703

Dos Santos, E., Da Silva, M., Do Céu, M., Idoia, M., Garcia, F., Santos, M., Trindade, I. y Silva, S. (2023). Perspective of inmigrants on personal and family integration in Brazilian Society [Perspectiva de los inmigrantes sobre la integración personal y familiar en la sociedad brasileña]. Revista Scielo Brasil, 32, 1-14. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2022-0226en

Duchi, J. (2022). Innovación didáctica en la enseñanza, aprendizaje de la lengua kichwa desde el enfoque comunicativo. Revista Chakiñan de Ciencias Sociales y Humanidades, 17, 109-121. https://doi.org/10.37135/chk.002.17.07

Fishman, J. (1991). Reversing Language Shift. Multilingual Matters. Longdunn Press.

Haboud, M. (1998). Quichua y Castellano en los Andes Ecuatorianos. Ediciones Abya Yala.

Haboud, M. (2001). Lenguas extranjeras para los minorizados ecuatorianos. Opúsculo 20. Pontificia Universidad Católica del Ecuador, XEROX. Quito-Ecuador.

Haboud, M. (2004). Quichua ecuatoriano: entre el poder simbólico y el poder real. En, O. Hella y P. Muysken (Eds), Encuentros y conflictos. Bilingüismo y contacto de lenguas en el mundo andino. Ediciones Vervuert Iberoamericana.

Haboud, M. (2006). Políticas lingüísticas y culturales: el caso de la Amazonía ecuatoriana. En Lenguas y tradiciones orales de la Amazonía ¿Diversidad en peligro? (pp. 183-251). UNESCO/Casa de las Américas.

Henríquez, M., Mellado, I., Abello, O. y Parizot, P. (2021). Contacto mapudungun-castellano: usos, transmisión y valoraciones en comunidades pewenche del Alto Biobío. Revista Literatura y lingüística, (43), 367-488. http://dx.doi.org/10.29344/0717621x.43.2788

King, K. y Hornberger, N. (2004). International Journal of the Sociology of Language. Mouton de Gruyter.

King, K. y Haboud, M. (2002). Language Planning and Policy in Ecuador. Current Issues in Language Planning, 3(4), 359-424. http://dx.doi.org/10.1080/14664200208668046

Mannheim, B. y Huayhua, M. (2022). Registros orales del quechua y discriminación en el sur de los Andes. Lengua y Sociedad, 21(2), 55-68. https://doi.org/10.15381/lengsoc.v21i2.23625ISSN-L 1729-9721

Pardo, N. y Rodríguez, D. (2022). Políticas lingüísticas y prácticas educativas en profesores de formación inicial para la preservación de la lengua nativa piapoco de Colombia. Revista Diálogo Andino, (67), 194-204. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-26812022000100194

Quitián, S. y Montoya, M. (2021). El sublime “Encanto” de la lengua materna. Enunciación, 26(2), 152-153. https://doi.org/10.14483/22486798.19133

Vacacela, J. y Ajitimbay, C. (1997). Didáctica de la lengua materna. Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe.

Van Beijsterveld, M. (2005). La educación kichwa-castellano en Ecuador. [Tesis de doctorado no publicada]. Universidad de Ámsterdam.

Downloads

Publicado

2024-06-30

Edição

v. 23 n. 1 (2024)

Seção

Artículos académicos

Licença

Copyright (c) 2024 Ángel Marcelo Ramírez Eras

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

LOS AUTORES RETIENEN SUS DERECHOS:

a. Los autores retienen sus derechos de marca y patente, y también sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo.

b. Los autores pueden presentar a la revista Lengua y Sociedad, trabajos difundidos como pre-print en repositorios. Esto debe hacerse conocer en la carta de presentacion del trabajo.

c. Los autores retienen el derecho de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en la revista Lengua y Sociedad (por ejemplo, colocarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad.

d. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha).

Como Citar

Ramírez Eras, A. M. (2024). Aprendizagem social da língua Kichwa na família. Lengua Y Sociedad, 23(1), 435-450. https://doi.org/10.15381/lengsoc.v23i1.24656