Sustantivos y verbos en el relato asháninka “konoya ipoña shempiri”

Autores

DOI:

https://doi.org/10.15381/lengsoc.v13i1.22633

Palavras-chave:

Lengua asháninka, sustantivo, verbo, morfema, fonética

Resumo

El presente artículo presenta los sustantivos y verbos que contiene el relato “konoya ipoña shempiri” narrado por hablantes asháninkas de la cuenca del Alto Perené en la provincia de Chanchamayo de la región Junín. Nuestro principal objetivo es reconocer en la morfología de la lengua asháninka los sustantivos y verbos de un texto con el fin de mostrar la diferencia cuantitativa que hay entre estas dos clases de palabras. Con el fin de mostrar las características articulatorias de la lengua asháninka, se presentan los verbos y sustantivos en transcripción fonética; así mismo, se considera una traducción aproximada al castellano que da cuenta de la compleja morfología de la lengua asháninka.

Biografia do Autor

  • Alicia Alonzo Sutta, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú

    Correo: aalonzos@unmsm.edu.pe

    Profesora ordinaria del Departamento de Lingüística y Miembro del Comité Directivo del CILA, Licenciada en Lingüística y egresada de la maestría en Lingüística y Antropología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Participa en actividades de planificación lingüística e investiga acerca de la enseñanza-aprendizaje de lenguas originarias, especialmente de la amazonía peruana. En la actualidad realiza investigaciones acerca de la fonología y morfología de las variedades de la lengua asháninka a fin de establecer las diferencias y semejanzas internas de la lengua en mención. Con artículos publicados y ponencias referidas a dicha temática.

Downloads

Publicado

2013-11-18

Edição

v. 13 n. 1 (2013)

Seção

Artículos originales

Licença

Copyright (c) 2013 Alicia Alonzo Sutta

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

LOS AUTORES RETIENEN SUS DERECHOS:

a. Los autores retienen sus derechos de marca y patente, y también sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo.

b. Los autores pueden presentar a la revista Lengua y Sociedad, trabajos difundidos como pre-print en repositorios. Esto debe hacerse conocer en la carta de presentacion del trabajo.

c. Los autores retienen el derecho de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en la revista Lengua y Sociedad (por ejemplo, colocarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad.

d. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha).

Como Citar

Alonzo Sutta, A. (2013). Sustantivos y verbos en el relato asháninka “konoya ipoña shempiri”. Lengua Y Sociedad, 13(1), 169-177. https://doi.org/10.15381/lengsoc.v13i1.22633