Dos postulados lingüísticos del quechua: certidumbre y calidez
DOI:
https://doi.org/10.15381/lengsoc.v18i2.22333Palavras-chave:
quechua, quechua chanka, postulado lingüístico, morfología quechua, sufijos independientes, sufijos derivativosResumo
En este estudio se presenta dos postulados lingüísticos del quechua chanka. Estos evidencian algunos principios cognoscitivos y valores de la cultura andina. A partir del concepto de postulado establecido por Hardman (1972), se propone que un postulado lingüístico para ser considerado como tal debe configurar un pequeño sistema morfológico relativamente estable cuyo significado básico se encuentre directamente relacionado a los principios cognoscitivos y valores o normas de comportamiento de una cultura. A los dos postulados que hemos identificado, los hemos denominado postulado de la certidumbre y postulado de la calidez por el significado básico que comparten internamente sus respectivos morfemas. El postulado de la certidumbre está formado por los sufijos independientes o discursivos: -mi, -si, -cha, -puni, y sus formas combinadas con los morfemas -iki y -á. El postulado lingüístico de la calidez tiene una manifestación compleja pues está formado tanto por sufijos derivativos nominales y verbales como por sufijos independientes: -cha, -cha, -ri, -yku, -taq, -lla, -y, -á, -ri y sus formas combinadas.
Referências
Adelaar, W .(1997). Los marcadores de validación y evidencialidad en quechua : ¿ automatismo o elemento expresivo ? Amerindia, 22, 4-13.
Hardman, M. (2003). Lenguaje y violencia. En G. Solís (Ed.), Cuestiones de Lingüística Amerindia, Tercer Congreso Nacional de Investigaciones Lingüístico-Filológicas. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos; Universidad Agraria La Molina; PROEIB ANDES; GTZ.
Hardman, M. (1972). Postulados lingüísticos del idioma aymara. En A. Escobar, (comp.), El reto del multilingüismo en el Perú (pp. 37-46). Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Meneses Tutaya, N. (2018). Los valores de la cultura andina y una reflexión sobre la necesidad de su cultivo formal a través de la EIB. Lengua y Sociedad, 17(1), 119-139. Recuperado de http://revista.letras.unmsm.edu.pe/index.php/ls/article/view/880
Meneses Tutaya, N. (2018). Principios cognoscitivos de la cultura andina. Lengua y Sociedad, 17(2), 91-112. Recuperado de http://revista.letras.unmsm.edu.pe/index.php/ls/article/view/1096
Parker, G. (1965). Gramática del Quechua de Ayacucho. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Sapir, E. (1981). El lenguaje. Madrid: Fondo de Cultura Economica.
Soto, C. (1976). Gramática de Quechua Chanka. Lima: Ministerio de Educación - Instituto de Estudios Peruanos.
Solís, G. y Chacón, J. (1989). Lingüística y gramática runasimi chanka. Lima. UNESCO - Ministerio de Educación del Perú.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Norma Meneses Tutaya
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
LOS AUTORES RETIENEN SUS DERECHOS:
a. Los autores retienen sus derechos de marca y patente, y también sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo.
b. Los autores pueden presentar a la revista Lengua y Sociedad, trabajos difundidos como pre-print en repositorios. Esto debe hacerse conocer en la carta de presentacion del trabajo.
c. Los autores retienen el derecho de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en la revista Lengua y Sociedad (por ejemplo, colocarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad.
d. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen su publicación inicial en la revista Lengua y Sociedad (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha).
